浜松インドネシア友好協会

11月30日（木）に西ジャワ州ブカシ県訪問団8名が浜松市長表敬訪問を
行ないました。
夜には浜松インドネシア友好協会主催の歓迎会を開催しました。

ブカシ県訪問団の皆様の今回の浜松訪問の目的は、浜松及び静岡県
西部地方の多くの製造業が進出している工場地帯があるブカシ県。
チカランやデルタマスという工業地帯があるブカシ県庁の観光、
経済、産業等の局・部長と民間経営者が訪問され、11月28日～30日
静岡県西部地方のインドネシアへ進出している企業（スズキ、
ヤマハ発動機、ヤマハ等）に訪問し、意見交換を行いました。
訪問行程の最後に浜松市長表敬訪問を行いました。

当初予定では、ダニ・ラムダン・ブカシ県知事が訪問される予定
でしたが、公務都合上来日ができなくなりました。

■浜松市長表敬訪問

ブカシ県観光局　イヤン局長からご挨拶


中野浜松市長が歓迎のご挨拶


中野浜松市長から記念品の贈呈


ブカシ県訪問団からブカシ県のプレートを贈呈


最後に中野浜松市長とブカシ県訪問団、田中会長が記念撮影


浜松市はブカシ県とは直接の覚書等の取り交わしはありませんが、
民間企業の経済的な関係は既に長い間続いております。
今後、民間レベルでは経済交流、人材交流など、様々な分野での
関係はより一層深まると思われます。

今回のブカシ県訪問団が進出企業の日本の実情を知り、
ブカシ県、浜松市の新たな交流関係が発展することを期待したいと
思います。


■ブカシ県訪問団　歓迎会　（会場　：　呉竹荘）

歓迎会を呉竹荘で開催しました。
当協会会員や民間事業者、インドネシア人技能実習生等28名が参加しました。

冒頭に今回のブカシ県訪問団の来浜の目的など、当協会会員の
ウスマンさん（ハマレン社長）とインドネシア同好会(KAJI)フアド会長から
ご紹介いただきました。


主催者として田中会長のご挨拶


ブカシ県訪問団代表のイヤン観光局長のご挨拶


乾杯は当協会理事の呉竹荘　山下社長


乾杯！！


インドネシア人のみなさんの楽しそうな１ショット


浜松市長表敬訪問にご尽力頂きました浜松市国際課　松井課長のご挨拶


浜松市議会議員　市民クラブの岩田議員と花井議員のご挨拶


ブカシ県訪問団の代表以外の他のメンバーからご挨拶


インドネシア技能実習生４名（ハマレン）も参加し
日本での仕事や生活などを日本語、インドネシア語で紹介しました


田中会長からブカシ県訪問団へお土産贈呈


最後に、全員で記念写真


とても賑やかで楽しい歓迎会となりました。

ブカシ県訪問団の皆様がとても明るくフレンドリーのため、
初対面でもすぐに親しくなれるほどでした。

当協会ではブカシ県行政関係者との接点は今回初めてでしたが、
今後民間での交流発展へ期待が高まる歓迎会となりました。